Groupe / Ensemble Portrait , Performance / circus, Theater & Stage

Cie Nando e Maila

Via Tolara di sopra 90, Italy (without location)

Duo composé par Ferdinando D’Andria et Maila Sparapani. Ils ont étudié avec Carlo Boso (comedia dell’arte), Philip Radice (mime), Jean Mening (clown). Ils ont passès leur diplome à l’école de Théâtre de Bologne Galante Garrone.

Duo composé par Ferdinando D’Andria et Maila Sparapani. Ils ont étudié avec Carlo Boso (comedia dell’arte), Philip Radice (mime), Jean Mening (clown). Ils ont passès leur diplome à l’école de Théâtre de Bologne « Galante Garrone » dans Nouveau Cirque. Ils participent au festival international du cirque contemporain de Brescia et à la Biennale de Venise comme acteurs dans le spectacle «Ombra di luna » pour la mise en scene de Marcello Chiarenza.  
Ils collaborent avec la compagnie de Comédie dell’arte “Teatrovivo” dans les spectacles « Commedia in commedia » en le 2002 et « Comici e capocomici » en 2004 les deux avec la mise en scene de Carlo Boso. Depuis 2004 ils jouent le spectacle « Vanjuska moj » et depuis 2010 le spectacle « Sconcerto d’amore » mise en scène de Luca Domenicali. Ils ont participé aux festivals plus importants de théâtre urbain en Italie. Vanjuska moj a été représenté aussi en Espagne et en France.

SCONCERTO D’AMORE
(Les acrobaties musicales d’un couple en désaccord)

de et avec
Ferdinando D'Andria et Maila Sparapani

avec la collaboration artistique de
Marta Dalla Via et Carlo Boso

mise en scène de
Luca Domenicali

adaptation internationale
Adrian Schvarzstein

“Les choses les plus intéressantes sont souvent les plus folles"      F. Fellini

Il s’agit d’un concert-spectacle, truffé de gags, acrobaties aériennes, jongleries musicales et prouesses sonores.
Nando et Maila sont un couple de musiciens en “désaccord”. Tous deux ont fait un pari : devenir musiciens de l'impossible en transformant une structure autoportante où sont accrochés trapèze et tissus aériens, en un orchestre imprévisible et surprenant. Les poteaux de la structure deviennent tour à tour contrebasse, violoncelle, harpe, cloches tubulaires et batterie, instruments qui s’entremêlent avec des instruments classiques comme la trompette, le tuba, l'accordéon, le violon, les flûtes, les cymbales et la guitare électrique. Nando est un musicien capable d'exécuter en toute souplesse au violon les virtuosités de la Czárdás de Vincenzo Monti mais parfois, bouleversé par des coups de folie d'adolescent,  il est possédé par les mythes de son passé. C’est ainsi qu’il peut se mettre à jouer de la guitare électrique comme une rockstar ou alors prendre la voix de Donald Duck après un morceau fou de musique contemporaine. Maila est une actrice-musicienne. Elle aussi est possédée par les figures emblématiques de son passé. Nous la voyons ainsi gagner le trapèze dans les habits de la merveilleuse Angélique Marquise des anges, dans un duel anachronique avec d'Artagnan ou telle Ève (la fiancée d'Adamo) dans une interprétation singulière du film « Paradis ». La rencontre de ce duo-couple sur scène, leurs différences et leurs contrastes  donnent naissance à un spectacle étincelant pour la plus grande joie du public.

Address

Via Tolara di sopra 90
40064 Ozzano dell Emilia (B0)
Italy (without location)

Directions

località Settefonti

Contact

Compagnia Nando e Maila
Ferdinando D'Andria
attore / promotore
Teatro degli Stregatti
Via Tolara di sopra 90
40064 Ozzano dell Emilia (B0)
info@nandoemaila.it
+39 328 649 32 03
+39 329 234 79 81

Category

  • Artistry
  • Circus
  • Clownery
  • Open-air / Tent theatre
  • Popular theater
  • Show
  • Social Satire / Political Cabaret
  • Travesty

Target groups

  • Also recommended for children
  • Open to all

Commitment

  • Regular Meeting

Activity

  • CD / LP / MC available
  • Professional Artist
  • Press kit available
  • More than 30 public performances per year

Repertoire

  • We provide entertainment to business events
  • We provide entertainment at private events
  • Appearance before max. 1,000 people

Webcode

farm.myswitzerland.com/3ukGE2